当地时间5月14日下午,中国出版集团于中国驻希腊大使馆举办了向我校共建的希腊色萨利大学孔子学院的赠书仪式。中国驻希腊大使肖军正、中国出版集团有限公司董事长黄志坚、新华书店总店有限公司执行董事任江哲、东方出版中心执行董事陈义望、色萨利大学副校长斯皮里东·卡拉马诺斯(Spiridon Karamanos)、色萨利大学孔子学院外方院长乔治·佩特拉科斯(George Petrakos)、中方院长王晓红及全体中方外派教师出席了本次活动。
中国出版集团与色萨利大学孔子学院签署交换赠书目录
中国驻希腊大使肖军正指出,中希两国文化交流源远流长。中国出版集团和孔子学院作为中希文明交流的参与者和推动者,为希腊民众学习中国语言、了解中国文化开辟了新的窗口。希望两国能“以书为媒”,让希腊民众进一步了解中国,激发对中华文化的热情,为中希文明互鉴做出更大贡献。
中国出版集团董事长黄志坚谈到,此次带来的图书涵盖了历史、文化等多方面,希望希腊朋友们通过阅读了解中国。他也欢迎希腊朋友们有时间到中国出版集团做客,愿与希腊朋友们一道推动文化交流互鉴,促进民心相通。
色萨利大学副校长斯皮里东·卡拉马诺斯 (Spiridon Karamanos)及孔子学院外方院长乔治·佩特拉科斯(George Petrakos)先后发表讲话。他们首先表达了对中国出版集团慷慨赠书的感谢。并表示此次赠书活动丰富了色萨利大学孔子学院的中文书籍馆藏,将会帮助希腊民众更多地了解中国语言文化,并将在中希文明交流互鉴中发挥不可替代的作用。希望双方以后能继续保持经济和文化等多方面的开放合作。
中国出版集团是中国最大的大众出版和专业出版集团,也是中国最大的国际性书展服务机构和多语言服务供应商。集团旗下商务印书馆从1981年开始,组织出版“汉译世界学术名著丛书”,选取各国代表作翻译出版,目前已经出版了第22辑930种,其中与希腊相关图书33种。
中国出版集团此次共计捐赠原创图书400余册,其中儿童读物将由色萨利大学孔子学院代中国出版集团有限公司转赠给卡尔季察市第四小学及第四幼儿园。赠书活动的圆满举行将进一步深化中希两国的教育、文化、科技和经贸的交流,推动高质量“一带一路”建设,为更好促进中希文明互鉴贡献力量。